Video s uputama za uporabu

Kako upotrebljavati?

 

1. Uzimanje uzorka

Prije upotrebe testa ruke operite sapunom i vodom ili upotrijebite dezinficijens za ruke. Izvadite štapić s brisom iz ambalaže. Dodirnuti možete samo ručicu štapića, ali ne i mekani jastučić na vrhu. Glavu blago nagnite prema natrag. Bris s mekanim jastučićem najprije umetnite u lijevu nosnicu. Polako gurnite bris oko 2 cm prema naprijed (paralelno s nepcem u ustima – ne prema gore), dok ne osjetite otpor. Ne pritišćite. Bris zavrtite četiri puta (oko 15 sekundi) uz sluznicu stijenke nosne šupljine prije nego što ga izvadite iz nosnice. Ponovite u vašoj desnoj nosnici korištenjem istog brisa.

 

2. Priprema uzorka

Bris umetnite u cjevčicu tako da meki jastučić bude u tekućini. Pritisnite cjevčicu u donjem dijelu i čvrsto je držite. Promiješajte bris otprilike 10 puta kako biste prenijeli biološki materijal s jastučića u tekućinu. Izvadite štapić stežući stijenke epruvete kako biste iz štapića iscijedili svu tekućinu. Bacite štapić i čvrsto zatvorite epruvetu čepom s kapaljkom.

 

3. Provođenje testa

Postavite uređaj za testiranje na ravnu površinu. Epruvetu držite uspravno iznad okruglog otvora (ne iznad pravokutnog prozorčića s rezultatima). U okrugli otvor ukapajte 4 kapi. Prema potrebi stisnite lagano bočne strane epruvete. Napomena: S testom možete nastaviti i ako nehotice ukapate 5 kapljica.

 

4. Interpretacija rezultata

Pogledajte na sat i rezultate testa očitajte nakon 15 do 30 minuta. Rezultati testa koji će biti očitani prije isteka 15 minuta i nakon 30 minuta možda će biti netočni.

Pozitivan rezultat testa

Ako su vidljive testna (T) i kontrolna crta (C), znači da je test pozitivan.

Pomno pogledajte rezultat: Test se smatra pozitivnim ako su vidljive dvije crte – čak i ako su blijede.

Pozitivan test znači da postoji velika vjerojatnost da imate COVID-19. Odmah se obratite svojem osobnom liječniku/liječniku opće prakse ili u lokalnu zdravstvenu ustanovu i slijedite lokalne smjernice za samoizolaciju. Vaš će vas liječnik možda poslati na PCR-test radi potvrde rezultata.

Negativan rezultat testa

Ako je kontrolna crta (C) vidljiva (bez obzira na to koliko je blijeda), a testna crta (T) nije vidljiva, znači da je test negativan. Malo je vjerojatno da imate COVID-19.

Čak i ako je vaš test negativan i dalje poštujte sve higijenske i sigurnosne mjere.

Ako sumnjate da ste zaraženi (ako imate simptome ili se ti simptomi pogoršavaju), obratite se osobnom liječniku/liječniku opće prakse. Možda imate neku drugu infekciju ili je možda vaš rezultat testa lažan. Test možete ponoviti nakon 1 do 2 dana, jer se COVID-19 ne može potpuno precizno otkriti u svim fazama infekcije.

Nevažeći rezultat testa

Ako kontrolna crta (C) nije vidljiva, rezultat treba smatrati nevažećim.
Test nije ispravan i morate ponoviti testiranje drugim testnim kompletom.

Možda ste test izveli nepravilno. Pažljivo pročitajte upute za upotrebu i ponovite test. Ako je rezultat testa i dalje nevažeći, obratite se svojem liječniku ili u centar za testiranje na COVID-19.

Slučajevi primjene

A

Učestala testiranja za osobe koje su u riziku od izloženosti

Prikladnije učestalo testiranje bez zakazivanja termina.

Pročitajte više...

B

Zaštita okoline

Brzi rezultati pružaju više samopouzdanja u vezi s povratkom normalnim životnim aktivnostima.

Pročitajte više...

C

Testiranje za osjećaj sigurnosti

Brzom provjerom možemo razumjeti manje simptome i dobiti osjećaj sigurnosti nakon potencijalne izloženosti.

Pročitajte više...

D

Moguće: kontrola pristupa

Rezultati testiranja mogu biti dozvola za ulazak na lokacije ili mogućnost putovanja.

Pročitajte više...

Često postavljana pitanja

A. Opća Pitanja

Antigenski test za samotestiranje na virus SARS-CoV-2 jest tzv. brzi LFA test. Pomoću brisa iz nosa može pomoći u otkrivanju antigena virusa SARS-CoV-2 kod osoba za koje se sumnja da imaju COVID-19.

Tijek zaraze virusom SARS‑CoV‑2 može se uvelike razlikovati. Neki ljudi nemaju nikakve simptome, drugi imaju blage simptome poput vrućice, kašlja, gubitka okusa ili mirisa, ili proljeva. Ali može uzrokovati i ozbiljnije simptome kao što je otežano disanje . Nakon izlaganja virusu SARS‑CoV‑2 obično je potrebno 5 – 6 dana da se razviju simptomi, ali ponekad to može potrajati i 14 dana.

Test vam pomaže da brzo i jednostavno utvrdite jeste li zaraženi virusom SARS-CoV-2 ili ne. Možete se testirati iz udobnosti svog doma i ne treba vam nikakva posebna obuka, jer je to lako izvesti.

Brzi test pruža vam rezultat vaše trenutne viremije. Riječ je o prikazu trenutka i test ne daje informacije o budućem razvoju događaja. Ako trebate ažurirani rezultat, morate se ponovno testirati.

Prema našim uputama za upotrebu, test mora izvesti odrasla osoba, a djeca mlađa od 18 godina pod strogim nadzorom odraslih.

B. Sastavni dijelovi testnog kompleta

Svaki komplet za testiranje sadrži sve što vam je potrebno za 5 testova. Komponente koje su vam potrebne za izvođenje testa jesu sljedeće:

  • Testna naprava
  • Epruveta s puferom
  • Poklopac
  • Sterilni štapić
  • Držač epruvete
  • Upute za upotrebu i kratki vodič

U tom slučaju nemojte upotrebljavati oštećeni testni komplet i upotrijebite novi. Također bismo vam preporučili da oštećeni komplet prijavite ljekarni u kojoj ste kupili ili referentnoj točki od koje ste dobili komplet. Uz to bismo vam preporučili da incident prijavite lokalnom centru za tehničku podršku tvrtke Roche.

C. Specifikacije testa

Test ima rok trajanja od 15 mjeseci od datuma proizvodnje. Datum proizvodnje i rok valjanosti mogu se naći na stražnjoj strani kutije ili na poleđini vrećica s folijom unutar testnog kompleta.

Ne, test se više ne smije upotrebljavati nakon isteka roka valjanosti. Upotrijebite novi test.

Testna naprava može se upotrijebiti najviše jedan sat nakon otvaranja zatvorene ambalaže. Ako je testna naprava izvan zatvorene vrećice s folijom više od jednog sata, ne biste ju trebali više upotrebljavati. Upotrijebite novi test.

Mutacije iz npr. Engleske , Južne Afrike i Brazila nemaju utjecaja na pouzdanost testa.

D. Rukovanje s testom

Test treba upotrebljavati na sobnoj temperaturi (15 – 30 °C).

Izvadite vatirani štapić iz ambalaže. Pazite da dodirujete samo štapić, a ne i mekanu vatu na vrhu. Lagano nagnite glavu unatrag i umetnite vatirani štapić sprijeda u lijevu nosnicu. Polako gurnite štapić oko 2 centimetra prema naprijed (paralelno s nepcem – ne prema gore) sve dok ne naiđete na otpor. Nemojte pritiskati. Zatim okrećite štapić 4 puta (ukupno približno 15 sekundi) prema sluznici nosne stijenke prije nego što ga izvadite iz nosnice. Ponovite ove korake u desnoj nosnici istim štapićem.

Ne, uzorak se treba testirati odmah nakon vađenja brisa.

Ne, uzorak se mora prikupiti iz obiju nosnica istim štapićem.

Možete nastaviti i izvesti svoj test s tim uzorkom. Ako su rezultati testa pozitivni, vrlo je vjerojatno da imate COVID-19. U slučaju da dobijete negativan ili neispravan rezultat, preporučili bismo ponoviti test prema uputama za upotrebu.

Raspon temperature za čuvanje je 2 – 30 °C. Test biste trebali čuvati na suhom, hladnom mjestu bez izravnog izlaganja sunčevoj svjetlosti.

Ne, kada otvorite vrećicu s folijom za testnu kazetu (vrećica 1), test morate izvesti u roku od 1 sata. Test biste trebali baciti ako je testna kazeta bila izvan vrećice s folijom dulje od jednog sata.

Ne, štapići moraju biti sterilni zbog vaše vlastite sigurnosti.

Ako je krv u uzorku, test neće dati pouzdan rezultat. Ako imate dojam da ste se ozlijedili tijekom uzimanja uzorka, obratite se svom liječniku i lokalnom centru za tehničku podršku tvrtke Roche.

Ne, nemojte tresti epruvetu. Tresenjem se mogu stvoriti mjehurići koji mogu otežati precizno nanošenje kapi na testnu napravu.

Prema uputama za upotrebu, na testnu napravu trebate nanijeti točno 4 kapi izvađenog uzorka. Proizvođač je međutim u studiji pokazao da dodatnih 1 ili 2 kapi nemaju utjecaja na rezultat testa. Ako ste nanijeli manje od 4 kapi, preporučili bismo da ponovite test.

Važno je da slijedite pravilan postupak opisan u uputama za upotrebu jer nepravilno rukovanje može dovesti do neispravnih ili netočnih rezultata. Štapić treba umetnuti u epruvetu dok mekana vata ne bude u tekućini. Trebali biste stisnuti epruvetu na dnu i čvrsto je držati. Važno je da protresete štapić više od 10 puta držeći stisnutu epruvetu kako biste prenijeli biološki materijal sa štapića u tekućinu. Kada izvadite štapić iz epruvete, trebate stisnuti epruvetu kako biste izvukli tekućinu s mekane vate na štapiću.

Ako puferska otopina slučajno dođe u kontakt s kožom/očima/sluznicom, treba je temeljito isprati pod mlazom vode. U slučaju nadraživanja kože, obratite se svom liječniku ili lokalnom centru za tehničku podršku tvrtke Roche.

U slučaju većeg zaprljanja odjeće puferskom otopinom (npr. ako epruveta padne na odjeću i potpuno se prolije), trebali biste se presvući.

Ako ste prolili samo nekoliko kapi, još uvijek možete upotrijebiti epruvetu za izvođenje testa. Temeljito obrišite površinu i nakon toga operite ruke. U slučaju da ste prolili značajnu količinu tekućine, bacite epruvetu i upotrijebite novi test.

Antigenski test za samotestiranje na virus SARS-CoV-2 namijenjen je za upotrebu samo uz pomoć brisa iz nosa. Nije moguće upotrebljavati uzorke koji nisu prikupljeni iz nosa, jer rezultati mogu biti netočni ili neispravni.

Rezultat se treba pročitati nakon 15 minuta, ali prije isteka 30 minuta. Ako rezultat pročitate, na primjer, nakon 45 minuta, test može pokazati neispravan ili netočan rezultat. Ponovite test s novim testnim kompletom.

Odložite dijelove kompleta u kućni ili mješoviti otpad ili u skladu s lokalnim smjernicama. Preostala tekućina u epruveti ne smije se ispuštati u odvodni sustav ili kopnene vode.

E. Interpretacija rezultata

Ako dobijete pozitivan rezultat testa, vrlo je vjerojatno da imate COVID-19. Obratite se svom liječniku / liječniku opće prakse ili lokalnom tijelu zdravstvene zaštite i zatražite daljnje upute. Vaš liječnik može zatražiti da se podvrgnete PCR testu kako biste potvrdili rezultat.
U međuvremenu je važno da se pridržavate lokalnih smjernica koje se odnose na samoizolaciju.

Ako je negativan rezultat prikazan u prozoru s rezultatom na vašoj testnoj kazeti, malo je vjerojatno da imate COVID-19. Ipak biste i dalje trebali slijediti sve higijenske i lokalne mjere sigurnosti. Ako sumnjate da ste zaraženi (tj. ako imate dugotrajne simptome ili se simptomi pogoršavaju), obratite se svom liječniku / liječniku opće prakse. Možda imate neku drugu zarazu ili rezultati testa mogu biti lažni. Test možete ponoviti nakon 1 – 2 dana, jer COVID-19 nije moguće otkriti s potpunom točnošću tijekom svih stadija zaraze.

Ako unatoč negativnom testu niste sigurni, obratite se ordinaciji obiteljskog liječnika ili dežurnoj medicinskoj službi. Slijedite upute liječnika ili tijela zdravstvene zaštite.

Ponovite test s novim testnim kompletom. Najvažnije je da uzmete novi uzorak novim štapićem. U slučaju da rezultati i dalje budu nevažeći, obratite se lokalnom centru za tehničku podršku tvrtke Roche.

Mogući su razlozi nedovoljna količina uzorka, pogrešno prikupljanje uzorka i upotreba komponenata kojima je istekao rok trajanja ili nepridržavanje uputa za upotrebu.

Ako možete vidjeti kontrolnu liniju, nema brige i test bi se trebao smatrati valjanim.

Čak i ako je testna linija vrlo slaba, to se smatra pozitivnim rezultatom testa. Moglo bi vam pomoći da promijenite osvjetljenje u sobi (npr. prijeđite s umjetnog na dnevno svjetlo ili povećajte svjetlinu). Ako sumnjate, ponovite test ili se obratite svom liječniku.

Ako imate dodatnih pitanja, obratite se ljekarniku.